Démystifier le «sang aigle"

Sur une période de plusieurs années, j'ai intégré dans certaines de mes conférences une discussion sur le «sang aigle" manoeuvre soi-disant conçu par les Vikings. Maintenant, une Smithsonian article dit que ce rituel (tristement) célèbre est sans doute apocryphe:

Il ne faut pas chercher trop loin dans les sources secondaires pour découvrir explicitesdescriptions de ce que l'exécution par l'aigle de sang entraîné . Lors de sa plus élaboré ... le rituel comprenait plusieurs étapes distinctes. D'abord la victime visée serait retenu, face cachée, à côté, la forme d'un aigle aux ailes déployées serait coupé dans son dos. Après que ... (suite ci-dessous le pli) ...
... Il aurait les côtes piraté de sa colonne vertébrale avec une hache, un par un, et les os et la peau des deux côtés tiré vers l'extérieur pour créer une paire de "ailes" du dos de l'homme. La victime, dit-on, serait encore en vie à ce moment faire l'expérience de l'agonie de ce plan Turner "stimulants solution saline", après avoir frotté de sel, littéralement, dans sa plaie immense. Après cela, ses poumons exposés serait sorti de son corps et la propagation sur ses "ailes", offrant des témoins la vue d'une finale en forme d'oiseau "flottant" comme il est mort ... C'est il ya quelques problèmes avec ces revendications ne seront pas toute personne surprise, qui a étudié cette période de l'histoire, les sources de la neuvième et 10e siècle monde scandinave sont rares, le plus souvent en retard et sujette à interprétation ...Frank passe à une discussion appris l'amour des norses de poésie gnomique et de la façon dont ces lignes peut-être mieux traduit-Cela dépend beaucoup, apparemment, de la force instrumentale de l'ablatif. Son point de vue, cependant, est clairement indiqué: "Un lecteur averti de la poésie scaldique, en regardant strophe [la] isolément de son contexte saga, auraitmal à le voir autrement que comme un énoncé classique, une allusion à l'aigle comme une charogne bête , l'oiseau pâle avec des griffes rouges perchés sur le dos et de tronçonnage des blessés: «Ivar eu de retour d'Ella marqué par un aigle." "Et l'image de griffes d'un aigle, conclut-elle, est classiquement associé à la souffrance des martyrs dans des textes écrits par des scribes chrétiens tout au long de l'Antiquité tardive et début de la période médiévale ...