Trois séries de bulletins de vote avaient été jetés sans vainqueur, mais il devenait clair dans quel sens ce conclave a été dirigé. Lorsque les cardinaux battu pour le déjeuner, Sean O'Malley de Boston s'assit à côté de son ami argentin, Jorge Bergoglio.
"Il semblait très accablé par ce qui se passait », a déclaré O'Malley.
Quelques heures plus tard, l'archevêque de Buenos Aires interviendrait avant que les masses entassées dans frénétiques place Saint-Pierre comme François, le premier pape de l'Amérique.
Cardinals de prêter un serment de discrétion lorsqu'ils ils entrent dans un conclave, en promettant de ne jamais révéler ce qui se passe à l'intérieur.
Mais comme c'est la coutume, les cardinaux impliqués partager des souvenirs de leur expérience.
___
Réciter un hypnotique chant grégorien, les 115 princes de l'église, vêtus de robes tuniques rouges sur dentelle blanche, a déposé deux par deux dans le chef-d'œuvre qui est décorée de fresques de la Chapelle Sixtine et ont pris leurs sièges à quatre rangées . tables d'
une utilisation d'un fauteuil roulant et a été aidé à sa place par ses collègues.
Ensuite, chaque homme déplacé vers l'avant et ont prêté serment de ne pas révéler ce qui était sur le point de se produire: «nous promets et je jure de ne pas briser le secret de quelque manière que , que ce soit pendant ou après l'élection du nouveau pontife ".
Avec un cri de «omnes supplémentaires» - «all out» - les doubles portes massives se referma, la clé a été tourné et le conclave était en cours.
___
Peu importe la beauté de la chapelle, le cardinal Francis George de Chicago a dit, l'acoustique ne sont pas grandes.
Le cardinal président, Giovanni Battista Re, a dû expliquer chaque étape du rituel deux fois, une fois de chaque côté de la pièce.
Autre que cela, il n'y avait que le silence.
"Le conclave est une expérience très priante», a déclaré O'Malley. ". C'est comme une retraite"
Chaque homme a écrit quelques mots en latin sur un bout de papier: «Je choisis comme souverain pontife ..." . suivi d'un nom
Un par un, ils ont tenu le papier en l'air, l'a placé sur une soucoupe d'or et d'argent à l'avant de la salle, et a basculé dans une urne.
Et puis le décompte a commencé, avec trois cardinaux - connue comme scrutateurs. lecture - le nom sur chaque feuillet
. Quand ils eurent fini de comptage, il était clair que le domaine est resté grand ouvert, a déclaré le cardinal Sean Brady, chef de l'Eglise en Irlande
"Il ya eu un certain nombre de candidats", at-il dit.
A cardinal enfilé les bulletins de vote ensemble et les mettre dans une poêle.
extérieur sur la place Saint-Pierre, que la fumée noire s'échappait de la cheminée, la foule en liesse se tut et commença à s'éclaircir.
___
Mercredi matin, les cardinaux déposé à nouveau et répéter le rituel du vote.
Chaque homme rempli son bulletin de vote et se dirigea vers l'avant de la salle.
"Quand vous marchez avec le bulletin de vote dans votre main et debout devant l'image du jour jugement, c'est une grande responsabilité ", a déclaré O'Malley.
Il y avait deux voix avant le déjeuner, et le champ se rétrécissait.
Mais la fumée était noire de nouveau, et la foule a de nouveau été déçu.
Cette fois, cependant, ils n'ont pas quitter la place.
___
Au déjeuner, O'Malley assis dehors Bergoglio.
"Il est très accessible, très sympathique", at-il dit. "Il a un bon sens de l'humour, il est très rapide et c'est un plaisir d'être avec."
Mais avec le vote va son chemin, Bergoglio a été inhabituellement sombre.
___
Dans le premier après-midi tour de scrutin, les cardinaux ont été se rapproche d'une décision.
Mais ce n'est pas tout à fait.
Ils ont commencé plus, et les scrutateurs lecture des noms.
Et il a commencé à l'aube sur les hommes que leur travail a été fait.
"C'était très émouvant que les noms sonnaient sur «Brady dit. "Bergoglio, Bergoglio, et tout à coup le chiffre magique de 77 a été atteint."
Les cardinaux ont applaudi à 77, et encore une fois le compte était complet.
"Je ne pense pas qu'il y avait un œil sec dans la maison», a déclaré le cardinal Timothy Dolan de New York.
___
. Un cardinal Bergoglio a demandé s'il acceptait la papauté
: «Je suis un pécheur, mais que ce bureau a été donné à moi, je l'accepte», at-il dit, selon trois cardinaux français.
Bergoglio a annoncé le nom qu'il assumerait - François - et alla se changer dans les robes du pape dans la salle des Larmes, ainsi nommé parce que beaucoup ont pleuré à l'énormité de la tâche qui leur font face.
Quand François retourna à la chapelle ", son premier geste a été d'aller à un cardinal dans un fauteuil roulant et aller à l'arrière de la chapelle pour le saluer ", a dit Brady.
Aides apportées dans une plate-forme avec une chaise blanche pour Francis à siéger en tant que cardinaux venus un par un pour lui rendre hommage.
Le pape a diminué, Dolan a dit.
"Il sont venus nous rencontrer sur notre propre niveau, "a dit Dolan.
Dolan dit qu'il se sentait une émotion étrange en lui baisant l'anneau du pape.
"C'est très difficile à expliquer", a dit Dolan. "Manifestement, vous apprenez à connaître votre frère cardinal. Mais tout d'un coup l'identité est différente."
___
Il était temps de faire face au public.
Plus de 100.000 personnes avaient bloqué dans la place, et Francis prêt à les accueillir depuis le balcon.
travailleurs du Vatican faisaient la queue pour lui serrer la main, mais Francis s'inquiétait du retard, Dolan a dit.
Il y avait trop de gens en dehors d'attente sous la pluie, et il ne voulait pas les garder.
Comme François sortit sur le balcon, les cardinaux se sont précipités aux fenêtres pour regarder au-dessus de la foule.
C'était la nuit, et George s'attendait à une mer "de parapluies. "
Au lieu de cela, il a vu les lumières clignotantes de caméras à travers la place.
"Il ressemblait à bijoux», dit George.
La foule se leva et vers le bas, piquer parapluies dans l'air.
étrangers embrassé.
___
Après l'adresse, une voiture est venue de prendre le nouveau pape à dîner, et les bus pour le reste des cardinaux.
La voiture retournés vides.
"Comme le dernier bus s'arrête, devinez qui est sorti», a dit Dolan.
Francis dîné avec les autres.
Ils lui ont grillé », puis il nous a grillé et dit: Que Dieu vous pardonne pour ce que vous avez fait,» dit Dolan.
Au moment où la nuit était terminée, les cardinaux dit, le nouveau pape semblait à l'aise dans son de nouvelles robes.
"La nuit dernière, je pense qu'il y avait une paix dans son cœur», O'Malley, «que la volonté de Dieu qui avait été accompli dans sa vie."
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire